The last part is full of twists. Offred took more liberty and committed more and more sins and illegal actions by, for example, letting herself be led by the Commander to an illegal club where women could dress as they wanted in addition to drink and smoke. Offred meets Moira there. The mystery is solved: she ran away for a long time, until she ended up there, at Jezebel’s, after being caught. Otherwise, it was in the colonies that she was going to be sent and nobody wants to end up there... Offred’s mother is there, but she’s probably dead by now... The fact that she found Moira breaks Offred’s hope a little because she thought that her friend had escaped, and if she had been able, maybe Offred could too. But no, Moira didn’t, so how could she? She hasn’t seen her old friend since that day... but she’s good at inventing scenarios to live in denial. So much that she convinced herself that perhaps Moira had, once again, ran away and succeeded in doing so. Now, precisely...